Asymptotic behaviors of stochastic reserving: Aggregate versus individual models