Computing bounds on the expected payoff of Alternative Risk Transfer products