Dividends and reinsurance under a penalty for ruin