Modeling insurance claims via a mixture exponential model combined with peaks-over-threshold approach