TVaR-based capital allocation for multivariate compound distributions with positive continuous claim amounts